Turkish Bible (Audio) for iPhone

The Turkish Bible (Audio) untuk iPhone ialah perisian pendidikan yang menyediakan pengguna dengan akses kepada kitab suci dalam bahasa Turki - Trke - Kutsal Kitap Yeni Ceviri (TCL02). Aplikasi yang ringkas dan mesra pengguna ini ialah cara yang lebih mudah untuk merasakan firman Tuhan dalam hati anda dan merasai syurga lebih dekat dengan anda dan orang yang anda sayangi. Dengan aplikasi ini, anda boleh membawa Bible anda pada bila-bila masa dan ke mana sahaja anda pergi, dan membacanya di mana-mana dan pada bila-bila masa anda mahu mencerahkan fikiran anda.

Salah satu ciri utama apl ini ialah formatnya yang ringkas, yang menjadikannya mudah dibaca. Teks dipersembahkan dalam fon yang jelas yang mudah dipandang mata, menjadikannya sesuai untuk sesi bacaan lanjutan. Selain itu, aplikasi ini dilengkapi dengan fungsi carian yang membolehkan pengguna mencari petikan atau ayat tertentu dengan cepat dalam teks.

Satu lagi ciri hebat aplikasi ini ialah integrasi media sosialnya. Pengguna boleh berkongsi petikan atau ayat kegemaran mereka dengan mudah di Facebook atau melalui e-mel dengan hanya beberapa ketikan. Ini memudahkan pengguna untuk berkongsi kepercayaan mereka dengan orang lain dan menyebarkan firman Tuhan ke seluruh rangkaian sosial mereka.

Mungkin yang terbaik, aplikasi ini adalah percuma! Ini bermakna sesiapa sahaja boleh memuat turunnya dari App Store tanpa perlu membayar sepeser pun. Ini menjadikannya boleh diakses oleh semua orang tanpa mengira keadaan kewangan mereka.

Tetapi apakah yang membezakan versi khusus Bible Turki ini daripada yang lain? Mungkin ramai yang tidak tahu, berikutan pembaharuan ortografik Atatrk pada tahun 1928, bible yang ditemui di Turki telah mengalami perubahan yang ketara kerana keazaman Turki untuk mengeluarkan perkataan asing daripada bahasanya sebanyak mungkin. Oleh itu, banyak perkataan asing yang terdapat dalam versi lama tidak lagi digunakan pada tahun 1941 apabila mereka selesai menulis semula bible ke dalam abjad Turki baharu yang berasal dari Latin.

Untuk menangani perubahan yang dibuat dari semasa ke semasa oleh pihak berkuasa Turki mengenai transformasi bahasa yang bersamaan dengan nilai tiga ratus tahun dalam tempoh enam puluh tahun; Persatuan Bible Bersatu bergabung tenaga dengan Translation Trust untuk menghasilkan terjemahan yang sesuai dengan bahasa baharu itu. Karya ini adalah bahasa sehari-hari dan termasuk penterjemah seperti Ali Simsek, Behnan Konutgan dan Mahmud Solgun. Perunding terjemahan termasuk Rev. Dr. Manuel Jinbachian dan Dr. Krijn van der Jagt.

Pada tahun 1989, Perjanjian Baru diterbitkan dengan seorang wartawan mengatakan bahawa ia "mengalir seperti muzik." Edisi Perjanjian Baru dipanggil NCL: ncil'in ada Trke evirisi. Alkitab lengkap telah didedikasikan pada 21 Oktober 2001, dengan tajuk KUTSAL KTAP Yeni eviri/Eski ve Yeni Antlama (Tevrat, Zebur, ncil).

Terjemahan Turki Perjanjian Baru ke dalam bahasa ringkas telah diterbitkan pada 2012 dengan tajuk Halk Dilinde ncil: Sadeletirilmi ncil Tercmesi oleh penerbit Yeni Yaam Yaynlar (New Life Publications).

Secara keseluruhannya, jika anda sedang mencari aplikasi yang mudah digunakan yang menyediakan akses kepada terjemahan Alkitab Turki berkualiti tinggi secara percuma, maka jangan cari lagi daripada aplikasi ini! Dengan format ringkas dan ciri yang mudah digunakan seperti fungsi carian dan integrasi media sosial menjadikannya pilihan yang ideal untuk sesiapa sahaja yang ingin mendalami iman mereka atau hanya meneroka firman Tuhan dengan cara yang baharu.