Conversation Translator Add-In for Microsoft Lync 2010 7577.284

Jika anda seorang yang kerap mengembara atau bekerja dengan orang dari pelbagai bahagian dunia, anda tahu betapa mencabarnya untuk berkomunikasi dengan berkesan apabila halangan bahasa wujud. Nasib baik, teknologi telah menjadikannya lebih mudah berbanding sebelum ini untuk mengatasi halangan ini dan berhubung dengan orang dari seluruh dunia. Satu alat sedemikian ialah Tambah Masuk Penterjemah Perbualan untuk Microsoft Lync 2010.

Penterjemah Perbualan ialah perkhidmatan terjemahan bahasa masa nyata yang disepadukan dengan lancar dengan perbualan pemesejan segera (IM) Microsoft Lync. Dengan tambahan ini, kedua-dua penghantar dan penerima boleh bercakap dalam bahasa ibunda mereka dan Penterjemah Perbualan mengendalikan terjemahan secara automatik. Ini bermakna anda tidak perlu lagi bergelut untuk memahami apa yang diperkatakan oleh seseorang atau bimbang sama ada mesej anda disampaikan dengan tepat.

Dikuasakan oleh Perkhidmatan Web Penterjemah Microsoft, Penterjemah Perbualan pada masa ini menyokong terjemahan antara 35 bahasa. Ini termasuk bahasa popular seperti Sepanyol, Perancis, Jerman, Cina (Mudah), Jepun, Korea dan banyak lagi.

Salah satu faedah utama menggunakan Penterjemah Perbualan ialah ia membolehkan komunikasi yang lebih semula jadi antara pihak yang bercakap bahasa yang berbeza. Daripada bergantung pada frasa janggal atau terjemahan kaku yang mungkin tidak menyampaikan maksud yang anda maksudkan dengan tepat, anda hanya boleh menaip mesej anda seolah-olah anda bercakap terus dengan seseorang dalam bahasa anda sendiri.

Satu lagi kelebihan menggunakan alat tambah ini ialah ia menjimatkan masa dan mengurangkan salah faham. Daripada perlu bertukar-tukar antara alat terjemahan yang berbeza atau bergantung pada penterjemah manusia yang mungkin tidak tersedia pada setiap masa, Penterjemah Perbualan menyediakan penyelesaian segera dalam tetingkap perbualan IM anda.

Sebagai tambahan kepada fungsi terasnya sebagai penterjemah masa nyata untuk perbualan Lync, Penterjemah Perbualan juga menawarkan beberapa ciri berguna yang lain:

- Tetapan boleh disesuaikan: Anda boleh melaraskan pelbagai tetapan yang berkaitan dengan cara terjemahan dipaparkan (cth., tunjukkan teks asal bersama teks terjemahan), bahasa yang digunakan secara lalai untuk mesej masuk/keluar.

- Sejarah terjemahan: Anda boleh melihat log semua mesej yang diterjemahkan dalam urutan perbualan.

- Bantuan sebutan: Jika anda tidak pasti cara menyebut perkataan dalam bahasa lain dengan betul; ciri ini menyediakan main balik audio supaya anda boleh mendengar bunyi perkataan.

- Pengesanan bahasa: Jika seseorang menghantar mesej kepada anda dalam bahasa yang tidak dikenali; ciri ini secara automatik akan mengesan bahasa yang mereka gunakan supaya terjemahan yang sesuai disediakan.

Keseluruhannya; jika anda memerlukan alat yang mudah digunakan untuk berkomunikasi merentas berbilang bahasa semasa perbualan Lync; maka tidak perlu mencari lagi daripada Add-In Penterjemah Perbualan untuk Microsoft Lync 2010! Dengan keupayaan terjemahan yang berkuasa; tetapan boleh disesuaikan; bantuan sebutan; dan ciri berguna yang lain – tambahan ini menjadikan komunikasi merentas bahasa lebih mudah berbanding sebelum ini!