LocDirect for Mac 2.14.160

LocDirect untuk Mac: Sistem Pengurusan Terjemahan Terbaik untuk Pembangun Permainan

Adakah anda seorang pembangun permainan yang ingin mengembangkan jangkauan anda dan memenuhi khalayak global? Jika ya, maka anda tahu betapa pentingnya permainan anda diterjemahkan ke dalam pelbagai bahasa. Walau bagaimanapun, mengurus terjemahan boleh menjadi tugas yang sukar, terutamanya apabila bekerja dengan berbilang pasukan merentas zon waktu yang berbeza.

Di situlah LocDirect untuk Mac masuk. Sistem pengurusan terjemahan ini direka khusus untuk pembangun permainan yang ingin menyelaraskan proses penyetempatan mereka dan memastikan permainan mereka boleh diakses oleh pemain di seluruh dunia.

Apakah LocDirect untuk Mac?

LocDirect untuk Mac ialah sistem pengurusan terjemahan yang berkuasa yang membolehkan pembangun permainan bekerja dengan lancar dengan pasukan terjemahan dan penguji QA dalam platform yang sama. Dengan LocDirect, anda boleh menjejaki perubahan dengan mudah, berkongsi rentetan dan mengawal akses kepada kedua-dua sumber dan teks terjemahan.

Salah satu faedah utama menggunakan LocDirect ialah fleksibilitinya. Anda boleh memilih sama ada anda ingin menggunakan perkhidmatan terjemahan kami atau mana-mana vendor pilihan anda - kami tidak akan mengunci anda masuk. Ini bermakna anda mempunyai kawalan sepenuhnya ke atas proses penyetempatan anda dan boleh bekerjasama dengan vendor yang paling sesuai dengan keperluan anda.

Bagaimanakah ia berfungsi?

Menggunakan LocDirect adalah mudah - hanya muat naik fail sumber anda (seperti. rentetan atau. xml) ke dalam platform dan mula menterjemah! Anda boleh menjemput penterjemah dari pelbagai bahagian dunia atau menggunakan enjin terjemahan mesin terbina dalam kami jika kelajuan lebih penting daripada kualiti.

Setelah terjemahan selesai, penguji QA boleh menyemaknya terus dalam platform sebelum mereka disepadukan kembali ke dalam pangkalan kod anda. Ini memastikan bahawa semua terjemahan adalah tepat dan sesuai mengikut konteks sebelum disiarkan secara langsung.

Apakah beberapa ciri utama?

Berikut adalah beberapa daripada banyak ciri yang ditawarkan oleh LocDirect:

- Bekerjasama dengan pasukan di seluruh dunia: Bekerja dengan lancar dengan penterjemah, pembangun dan penguji QA dari mana-mana sahaja di dunia.

- Jejaki perubahan: Jejaki semua perubahan yang dibuat semasa penyetempatan supaya tiada apa-apa yang hilang dalam komunikasi.

- Kongsi rentetan: Kongsi rentetan antara ahli pasukan dengan mudah tanpa perlu risau tentang isu kawalan versi.

- Kawal akses: Tetapkan kebenaran supaya hanya ahli pasukan yang diberi kuasa mempunyai akses kepada maklumat sensitif.

- Gunakan mana-mana vendor: Pilih sama ada anda mahu menggunakan enjin terjemahan mesin terbina dalam kami atau mana-mana vendor lain pilihan anda.

- Alat jaminan kualiti terbina dalam: Pastikan ketepatan dengan menyemak terjemahan terus dalam platform sebelum menyepadukannya kembali ke dalam pangkalan kod.

Mengapa memilih LocDirect?

Terdapat banyak sebab mengapa pembangun permainan harus mempertimbangkan untuk menggunakan LocDirect:

1) Aliran kerja diperkemas - Dengan segala-galanya di satu tempat, tidak ada keperluan untuk rantaian e-mel atau hamparan yang tidak berkesudahan menjejaki kemajuan merentas berbilang vendor.

2) Fleksibiliti - Pilih vendor yang anda ingin bekerjasama berdasarkan kepakaran mereka dan bukannya terkunci dalam satu perkhidmatan pembekal

3) Jaminan kualiti - Semak terjemahan terus dalam platform sebelum menyepadukannya kembali ke dalam pangkalan kod memastikan ketepatan setiap kali

4) Penyelesaian kos efektif – Jimat wang dengan memilih hanya perkhidmatan yang memenuhi keperluan khusus sebaliknya membayar yuran tambahan untuk yang tidak perlu

5) Penjimatan masa - Automatikkan tugas berulang seperti pengekstrakan rentetan & import/eksport menjimatkan masa pembangunan yang berharga

Kesimpulan

Kesimpulannya, jika anda sedang mencari cara yang cekap mengurus projek penyetempatan sambil mengekalkan piawaian berkualiti tinggi, maka jangan cari lebih jauh daripada Locdirect! Perisian kami menyediakan semua yang diperlukan daripada alatan kerjasama melalui aliran kerja automatik memastikan setiap aspek diliputi dengan cekap tanpa menjejaskan standard kualiti pada bila-bila masa semasa kitaran hayat projek. Jadi kenapa tunggu? Cuba alat hebat ini hari ini!